• Anasayfa
Şengün & Partners Hukuk Yayınları
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • Türkiye’de Yatırım Danışmanlığı
    • Şirket Kuruluşu
    • Risk, Uyum ve Regülasyon
    • ESG
    • Bilişim Teknoloji Danışmanlığı
    • Dijital Dönüşüm
  • Makaleler
    • Nedim Korhan Şengün’den
    • Girişimcilik Merkezi
    • Küresel Yeşil Merkezi
    • Risk, Uyum ve Regülasyon Merkezi
    • Tahkim Sulh ve Arabuluculuk Merkezi
    • Sermaye Piyasası ve Finans İşlemleri Merkezi
    • Sigorta Merkezi
    • Entelektüel Varlık Yönetimi Merkezi
    • Kişisel Veriler Merkezi
    • Rekabet Hukuku Uygulamaları Merkezi
    • Yatırım Danışma Merkezi
    • Uluslararası Ticaret Hukuku Merkezi
  • Duyurular
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle
  • Türkiye’de Yatırım Danışmanlığı
    • Şirket Kuruluşu
    • Risk, Uyum ve Regülasyon
    • ESG
    • Bilişim Teknoloji Danışmanlığı
    • Dijital Dönüşüm
  • Makaleler
    • Nedim Korhan Şengün’den
    • Girişimcilik Merkezi
    • Küresel Yeşil Merkezi
    • Risk, Uyum ve Regülasyon Merkezi
    • Tahkim Sulh ve Arabuluculuk Merkezi
    • Sermaye Piyasası ve Finans İşlemleri Merkezi
    • Sigorta Merkezi
    • Entelektüel Varlık Yönetimi Merkezi
    • Kişisel Veriler Merkezi
    • Rekabet Hukuku Uygulamaları Merkezi
    • Yatırım Danışma Merkezi
    • Uluslararası Ticaret Hukuku Merkezi
  • Duyurular
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle
Şengün & Partners Hukuk Yayınları
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle
Ana Sayfa Türkiye'de Yatırım Danışmanlığı Bilişim Teknoloji Danışmanlığı

Sınır Ötesi Yatırımlarda KVKK ve Türkiye’de KVKK Uyumu: AMER ve EMEA Yatırımcıları için Rehber

16 Mayıs 2025
içinde Bilişim Teknoloji Danışmanlığı
Okuma Süresi: 4 dk okuma
A A
Sınır Ötesi Yatırımlarda KVKK ve Türkiye’de KVKK Uyumu:  AMER ve EMEA Yatırımcıları için Rehber
Facebook'ta PaylaşTwitter'da PaylaşLinkedin'de Paylaş

Küresel sermaye hareketlerinin ivme kazanarak hızlandığı günümüzde, uluslararası yatırımlar yalnızca finansal anlamda değil hukuki boyutlarıyla da önem addetmektedir. Bu anlamda en önemli konuların başında ise  kişisel verilerin yerel ve uluslararası standartlarda değerlendirilmesi ve korunması geliyor. Türkiye’de faaliyet göstermek isteyen yabancı yatırımcılar, Türkiye’nin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında kişisel verileri işlerken ve yurt dışına aktarırken belirli hukuki ve teknik şartlara uymak zorundadır. Bu, tıpkı GDPR (EU) ve CCPA (ABD) gibi bir veri koruma rejimi olup ancak farklılıklar barındırmaktadır. Bu rehberde, AMER (Amerika) ve EMEA (Avrupa- Orta Doğu- Afrika) bölgelerinden olan yabancı yatırımcıların Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na (“KVKK”) uyum sağlamaları için dikkat etmeleri gereken temel noktalar incelenecektir.

Veri Koruma Sürecindeki Temel KVKK İlkeleri

Madde 9 Kapsamında Yurtdışına Veri Aktarımı : Yeni Sistemle Güncel Değerlendirme (1 Eylül 2024 Sonrası)

Türkiye’de 7 Nisan 2016’da yürürlüğe giren Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK), 4 Mayıs 2016 tarihli Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ile büyük ölçüde uyumlu temel ilkelere sahiptir. Eski sistemde güvenli ülke listesi, taahhütname veya açık rıza gibi dayanaklar varken; yeni sistemde uygunluk kararları, yeterli güvenceler ve istisnai durumlar öne çıkmaktadır. Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik 10.07.2024 tarihli ve 32598 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanmış, yayımı tarihinde yürürlüğe girmiştir. 2024 yılında yapılan değişikliklerle birlikte, KVKK madde 9 çerçevesinde kişisel verilerin yurt dışına aktarımına ilişkin sistem tamamen yenilenmiş, yeni düzenleme GDPR’a uyumlu bir aktarım sürecini getirmiştir.

KVKK’nın 9. maddesi uyarınca, kişisel verilerin yurt dışına aktarılabilmesi için öncelikle Kanun’un 5. veya 6. maddelerinde belirtilen veri işleme şartlarından birinin varlığı gerekmektedir. Bunlar; açık rıza alınması, bir sözleşmenin ifasının gerekliliği, kamu yararı veya hayatı koruma gerekçesi, bir hakkın tesisi/kullanımıdır. Bunlara ek olarak yurt dışına aktarım şartları, iki temel sistem üzerine oturtulmuştur:

1) Yeterlilik Kararı: Kişisel verilerin, yeterli korumanın bulunduğu ülkeler olarak belirlenen ülkelere aktarımı mümkündür. Bu yeterlilik kararları, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından, uluslararası ilişkiler, veri aktarımının niteliği, karşılıklılık ilkesi ve ilgili ülkenin kişisel verileri koruma seviyesinin yeterliliği gibi kriterler göz önünde bulundurularak verilir.

2) Güvence Yöntemleri: Eğer aktarım yapılacak ülke hakkında yeterlilik kararı bulunmuyorsa, Kurul tarafından onaylanan taahhütnameler ya da imzalanacak uluslararası sözleşmeler gibi ek  güvence yöntemleriyle kişisel veriler yurt dışına aktarılabilir.

İlk Aşama Yeterlilik

Kurul, yeterlilik kararını yalnızca ülke bazında değil, aynı zamanda sektör ya da uluslararası kuruluş bazında da verebilir. Örneğin, Türkiye otomotiv sektörünün yoğun ilişki içinde olduğu bir yabancı ülkenin yalnızca otomotiv sektörü için yeterlilik kararı alınabilir. Ancak bugüne kadar (Mayıs 2025) Kurul tarafından açıklanmış bir yeterlilik kararı bulunmamaktadır. Bu nedenle AMER ve EMEA kökenli yatırımcılar için bir sonraki adım olan uygun güvence yöntemleri önem kazanmaktadır.

Uygun Güvenceler

Yeterlilik kararı bulunmayan durumlarda, kişisel verilerin yurt dışına aktarımı ancak belirli uygun güvence araçlarının kullanılmasıyla mümkündür. KVKK kapsamında, bu güvence yöntemleri aşağıda açıklanmıştır:

  • Standart Sözleşme: Kurul’un yayımladığı örnek sözleşmeler kullanılarak veri aktarımı yapılabilir. Kurul’a 5 iş günü içinde bildirim zorunludur.
  • Bağlayıcı Şirket Kurallar (Binding Corporate Rules): Aynı grup içindeki şirketler arasında veri aktarımı için uygundur.
  • Taahhütname ve Kurul İzni: Aktarım taraflarının karşılıklı taahhüt vermesi ve Kurul’dan buna ilişkin izin alması gerekir.
  • Uluslararası Anlaşma (Kamu): Kamu kurumları arasında yapılan, uluslararası nitelikte olmayan iş birlikleri anlamına gelmektedir. Burada da kurul onayı zorunludur.

Amer & Emea Yatırımcıları Ne Yapmalı ?

Yukarıdaki açıklamalar ışığında, Türkiye’de kişisel veri işleme faaliyetlerine başlayan ya da halihazırda yatırım yapan AMER ve EMEA merkezli yatırımcıların, yeni KVKK düzenlemesi doğrultusunda uyum sürecini sistematik bir şekilde planlaması gerekmektedir. Bu kapsamda aşağıdaki adımlar, şirketlerin uyum sürecini güvence altına alacaktır.

  • Veri işleme envanteri oluşturularak Türkiye’de yürütülen faaliyetlerde işlenen kişisel veriler açıkça belirlenmeli; veri türleri, veri sahipleri, işleme amaçları ve saklama süreleri gibi unsurlar detaylı şekilde oluşturulmalıdır.
  • Veri aktarım stratejisi netleştirilmeli, yapılacak uluslararası veri aktarımlarının süreklilik arz eden ya da tek seferlik işlem olup olmadığı değerlendirilmelidir.
  • Yeterlilik kararı bulunmayan ülkelere yapılacak aktarımlar için, KVKK tarafından tanınan aktarım araçlarından biri seçilmelidir. AMER ve EMEA merkezli şirketler açısından standart sözleşmeler ve bağlayıcı şirket kuralları uygulamada en sık başvurulan yöntemlerdendir.
  • Kurul’a bildirim veya izin yükümlülüğü yerine getirilmeli, seçilen aktarım yöntemine göre veri sorumlusu veya veri işleyici sıfatıyla Kurul’a bildirim yapılması ya da izin başvurusu gerçekleştirilmelidir.
  • Veri güvenliği için tedbirler alınmalı, teknik ve idari önemler detaylı olarak ele alınmalıdır.

Sonuç

Türkiye’de kişisel verilerin yurt dışına aktarımına ilişkin yeni düzenlemeler, yatırımcılara daha öngörülebilir bir çerçeve sunmaktadır. EMEA merkezli şirketler, GDPR uyumlu yapıları sayesinde Türkiye’deki yeni sisteme kolay adapte olabilirken; AMER merkezli yatırımcıların, CCPA veya HIPAA gibi düzenlemelerin Türkiye’de geçerli olmadığını dikkate alarak ayrıca uyum süreci yürütmeleri gerekmektedir. Bu nedenle, her yatırımcının Türkiye’ye özel mevzuata uygunluk göstermesi kritik önem taşımaktadır.

PaylaşTweetPaylaş
Önceki Gönderi

EMEA Bölgesinden Türkiye’ye Gelen Yatırımlarda Rekabet Hukuku Riskleri ve Uyum Stratejileri

Sonraki Gönderi

Sigorta Ettirenin Beyan Verme Yükümlülüğü: Türk Ticaret Kanunu Kapsamında Hukuki Bir Değerlendirme

İlgili Gönderiler

Yabancı Yatırımcının Türkiye’deki Start-Up Ekosisteminde Karşılaşabileceği Riskler

Yabancı Yatırımcının Türkiye’deki Start-Up Ekosisteminde Karşılaşabileceği Riskler

Türkiye, özellikle son yıllarda hızla gelişen teknolojik ekosistemi ile dikkat çeken ve fazlasıyla ilgi gören bir pazar haline gelmiştir. Özellikle...

Yabancı Yatırımcıların Türkiye’de ESG Uyum Yükümlülükleri

Yabancı Yatırımcıların Türkiye’de ESG Uyum Yükümlülükleri

Son yıllarda Çevresel, Sosyal ve Yönetişim (ESG) kriterleri, küresel yatırım kararlarında giderek daha belirleyici bir rol oynamaktadır. Şirketlerin sürdürülebilirlik ve...

Veri Analizinde Etik ve Yasal Sınırlar

Veri Analizinde Etik ve Yasal Sınırlar

VERİ ANALİZİ BAŞLIĞI ALTINDA Av. Gizem Sadak Veri Analizinde Etik ve Yasal Sınırlar                                                        Veri analizi, günümüzde iş dünyasından sağlık...

Yabancı Sermayenin Güvencesi Olarak Politik Risk Sigortası

Yabancı Sermayenin Güvencesi Olarak Politik Risk Sigortası

Doğrudan yabancı yatırımlar, gelişmekte olan ülkelerin ekonomik büyümelerinde kritik bir rol oynamaktadır. Ancak siyasi istikrarsızlık, hükümet değişiklikleri, savaşlar, hukuki belirsizlik...

Yapay Zeka Kullanımında Şeffaflık Ve Sorumluluk

Yapay Zeka Kullanımında Şeffaflık Ve Sorumluluk

Yapay zeka kavramı, insanlara özgü problem çözme yeteneğinin, makineler tarafından da gerçekleştirilebildiği, insanların yapabildiklerini taklit edebilen makineler olarak tanımlanabilir. Günümüzde,...

Uluslararası Telif Hakkı Standartlarının Uyumu: TRIPS Anlaşması ile WIPO Anlaşmaları Arasındaki Etkileşim

Uluslararası Telif Hakkı Standartlarının Uyumu: TRIPS Anlaşması ile WIPO Anlaşmaları Arasındaki Etkileşim

Telif hakları, eser sahiplerinin manevi ve maddi çıkarlarını koruma amacını taşıyan temel bir fikri mülkiyet alanıdır. Ancak, küreselleşen dünyada eserlerin...

Sonraki Gönderi
Sigorta Ettirenin Beyan Verme Yükümlülüğü: Türk Ticaret Kanunu Kapsamında  Hukuki Bir Değerlendirme

Sigorta Ettirenin Beyan Verme Yükümlülüğü: Türk Ticaret Kanunu Kapsamında Hukuki Bir Değerlendirme

Son Makaleler

Uluslararası Taşımacılıkta CMR Hükümleri

Uluslararası Taşımacılıkta CMR Hükümleri

Dijital Dönüşümün Ticari Ekosistemi Etkilemesinin Rekabet Hukuku Alanında İncelenmesi

Dijital Dönüşümün Ticari Ekosistemi Etkilemesinin Rekabet Hukuku Alanında İncelenmesi

İnşaat Sözleşmelerinde İş Sahibi’nin Haksız Feshi

İnşaat Sözleşmelerinde İş Sahibi’nin Haksız Feshi

Elektrikli Araç Şarj İstasyonları Kurulmasının Hukuki Boyutu

Elektrikli Araç Şarj İstasyonları Kurulmasının Hukuki Boyutu

Transfer Fiyatlandırması Yoluyla Örtülü Kazanç Aktarımı

Transfer Fiyatlandırması Yoluyla Örtülü Kazanç Aktarımı

Siber Sigorta Poliçelerinde Algoritmik Risk Skorlaması

Siber Sigorta Poliçelerinde Algoritmik Risk Skorlaması

  • Anasayfa

© 2024 Şengün Partners

Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle
  • Türkiye’de Yatırım Danışmanlığı
  • Makaleler
  • Hakkımızda
  • İletişim
  • Türkçe
    • English
    • Deutsch
    • Français
    • Türkçe
    • Español
    • Italiano

© 2024 Şengün Partners